top of page


第20回 Curry Cook-Off 開催のお知らせ ― 金門学園の校舎改修工事をご支援いただきます!
10月24日(土)、Japanese American Religious Federation(JARF)主催の「20th Annual Curry Cook-Off」が開催されます。 ありがたいことに、今年のイベントの寄付先として金門学園を選んでいただきました! 今回のイベントによる寄付金は、金門学園の校舎改修工事(Capital Improvement Project)の資金として活用されます。 1911年に創立された金門学園は、長年にわたり日本語教育と日系コミュニティの文化継承に取り組んできました。現在、歴史ある校舎を次の世代へ引き継ぐため、改修計画を進めています。 このたびの温かいご支援に、心より感謝申し上げます。 イベント詳細 20th Annual JARF Curry Cook-Off 日時:2026年10月24日(土)午後4時~6時 会場:Christ United Presbyterian Church(CUPC) 住所:1700 Sutter Street, San Francisco, CA 94115 内容:カレー食べ放
Kinmon Gakuen
10月8日読了時間: 1分


金門学園 清野眞一理事長が2026年度外務大臣表彰の受賞者に選出
金門学園理事長の清野眞一が、2026年度外務大臣表彰の受賞者に選出されました。 外務大臣表彰は、日本と諸外国との友好親善や相互理解の促進に大きく貢献した個人および団体の功績を称えるものです。 清野理事長は、長年にわたり金門学園の運営と発展に携わり、サンフランシスコにおける日本語教育、日本文化の継承、そして日系コミュニティの発展に尽力してきました。また、日本町商店会長や北加桜祭り共同委員長などを務め、地域社会にも広く貢献してきました。 今回の表彰は、日本語教育、文化継承、そしてサンフランシスコの日系コミュニティへの貢献を続けてきた金門学園の歩みとも深く重なるものです。 金門学園はこれからも、歴史ある学園を次世代へ継承し、子どもたちや地域の皆さまが学び、集い、つながることのできる場所であり続けることを目指してまいります。 在サンフランシスコ日本国総領事館の発表はこちら:https://www.sf.us.emb-japan.go.jp/itpr_en/26_0924b.html BaySpoの記事はこちら:https://bayspo.com/new
Kinmon Gakuen
9月29日読了時間: 1分


アーティスト 藤幡正樹氏が金門学園を訪問
9月15日(火)、日本人アーティストの藤幡正樹氏が金門学園を訪問されました。 9月18日より、Oakland Museum of California にて、藤幡氏の展覧会 「BeHere / 1942: A New Lens on the Japanese American Incarceration」 が開催されます。この展覧会では、1942年に日系人が住み慣れた家を離れ、強制収容へと向かわざるを得なかった時期に焦点を当て、歴史的写真とマルチメディアを通して、その時代を生きた人々の経験を見つめています。 藤幡氏はこの展覧会に加えて、1942年のBush Street に関するプロジェクトの調査も継続されており、その一環として今回、金門学園を訪問されました。 藤幡氏の研究には、金門学園の周辺やBush Street、そして校舎内部で撮影された歴史的写真も含まれています。今回の訪問では、校舎内外を見て回りながら、歴史に関係する場所を写真に収められました。 また、金門学園のCapital ProjectおよびFundraising Campaign
Kinmon Gakuen
9月16日読了時間: 2分


金門学園、アメリカ合衆国国家歴史登録財に正式登録
このたび金門学園は、アメリカ合衆国国家歴史登録財(National Register of Historic Places)に正式登録されました。 1911年に創立された金門学園は、長年にわたりサンフランシスコにおいて学びとコミュニティの場として親しまれてきました。現在の校舎は1926年に建てられ、今回の登録は建物の歴史的価値だけでなく、これまで金門学園に関わってきた生徒、ご家族、地域の皆様の歩みや思い出も含めて評価されたものです。 第二次世界大戦中、この建物は日系アメリカ人のための手続き施設(Processing Center)として使用されました。戦後は再び教育の場として歩みを続け、日本町(Japantown)における日本語教育と文化交流の拠点として重要な役割を果たしてきました。 現在も金門学園では、子どもたちが日本語と日本文化を学び、100年以上にわたり受け継がれてきた学びの伝統を未来へとつないでいます。 これまで支えてくださった地域の皆様に心より感謝申し上げます。今回の登録を励みに、金門学園では校舎改修プロジェクトを進めながら、この歴史あ
Kinmon Gakuen
6月3日読了時間: 1分


金門学園へのご訪問 ― キャピタルキャンペーンに向けて
2026年1月15日(木)、グレン・S・フクシマ(Visiting Fellow, Stanford University)さん、クリアリー齋藤信子(Cross Cultural Communications)さん、エミリー・ムラセ(Japantown Task Force, Inc.)さんが金門学園を訪問されました。当日は、金門学園校舎の歴史的意義や将来の活用、キャピタルキャンペーンのファンドレイジングに向けて、建設的で前向きな話し合いが行われました。今後につながる多くの貴重なアイデアを共有していただきました。話し合いの後には校舎内をご見学いただき、校舎の現状や可能性を実際にご覧いただきながら意見交換を行いました。終始あたたかい雰囲気の会合となり、大変有意義な時間となりました。ご多忙の中お越しいただき、誠にありがとうございました。
Kinmon Gakuen
1月20日読了時間: 1分


金門学園ホール改修プロジェクト 年末のご挨拶
季節のご挨拶を申し上げます。金門学園ホール改修プロジェクトについて、あらためてお知らせいたします。 金門学園では、サンフランシスコ・ジャパンタウンにある金門学園ホールの改修工事を進めています。本プロジェクトは、文化活動、非営利団体のオフィス、各種公演や会合、地域の集まりなどに幅広く活用できる、安全で完全にバリアフリーなコミュニティスペースとしてホールを再生することを目的としています。 本改修工事は、公的助成金の支援により着実に前進しています。一方で、プロジェクトを最後まで完成させるためには、引き続き民間からのご支援が重要な役割を果たします。現在の段階でのご寄付は、ジャパンタウン、そしてサンフランシスコのより広い地域社会に、次の世代へと受け継がれるコミュニティの場を創出することにつながります。 ご寄付の金額に応じて、ネーミング認定の機会もご用意しております。詳細につきましては、下記ウェブサイトをご覧いただくか、メールにてお気軽にお問い合わせください。 ご寄付は、以下のPayPalリンクより安全にお手続きいただけます。 https://www.pay
Kinmon Gakuen
2025年12月19日読了時間: 2分


金門学園キャピタルキャンペーン:ネーミング・寄付認定レベルのご紹介
金門学園では、サンフランシスコ・ジャパンタウンにある歴史ある校舎を保存・改善するため、キャピタルキャンペーンを進めています。 今回の改修の中心となるのは、長年にわたり生徒や地域の方々に利用されてきた講堂です。広いスペースとステージを備えたこの講堂は、改修後、イベントやレンタルなど多目的に利用できる場として活用される予定です。これにより、学園の活動と地域への貢献をさらに広げていくことを目指しています。 この取り組みに伴い、以下のような主要設備の改善に対して、ネーミング権を含む寄付認定レベルを設定しました。 講堂のアップグレード エレベーターの設置 キッチン設備の改善 教室および多目的スペースの整備 皆さまからのご支援は、規模の大小にかかわらず、歴史ある建物の保存と、今後も地域に根ざした活動を続けていくための大きな力となります。 引き続き、温かいご支援とご協力を賜りますようお願い申し上げます。共に、より良い未来を築いていきましょう。
Kinmon Gakuen
2025年11月20日読了時間: 1分


Groundbreaking Ceremony at Kinmon Gakuen / 金門学園 地鎮式
2025年9月13日(土)、金門学園では建物改修工事の開始を記念する地鎮式(Groundbreaking Ceremony)を執り行いました。1911年に設立された当学園にとって、歴史あるサンフランシスコ日本町の校舎で迎える大きな節目となりました。...
Kinmon Gakuen
2025年9月17日読了時間: 2分


金門学園 講堂 リノベーション起工式のお知らせ
このたび、金門学園講堂のリノベーション工事に向けて、起工式を開催いたします。歴史あるこの場所を地域のために再生・活用していく新たな一歩を、皆さまと共にお祝いできれば幸いです。 📅 日時 :2025年9月13日(土) 🕙 式典 :午前11時~正午 🥂 レセプション...
Kinmon Gakuen
2025年7月31日読了時間: 1分


📬 金門学園 卒業生のみなさまへ
金門学園の卒業生の皆さま、お元気ですか?私たちは今、講堂の改修プロジェクトを進めるにあたり、卒業生の皆さまと再びつながりを持ちたいと考えています。 卒業生メーリングリストにご登録いただくと、以下のような最新情報をお届けします: 講堂リノベーションの進捗状況...
Kinmon Gakuen
2025年6月27日読了時間: 1分
金門学園、キャピタルキャンペーンをキックオフ
金門学園にいつも力強いご支援をいただき、ありがとうございます。 金門学園は、今晩、キャピタルキャンペーンを開始し、みなさんに私達の計画をお話しいたします。 学園にお出かけください。Zoom でも参加できます。リンクは下のとおりです。...
Gregory Viloria
2024年2月4日読了時間: 1分
bottom of page
